人类的礼赞&Myoo

昨天和前天在上演两场《人类的礼赞》,即贝多芬第九交响曲。也算匈牙利文化年的演出部分。匈牙利国家芭蕾舞团和上海合作完成,指挥是M. Antal。第一场和Myoo一起看的,她算是跟团。开场的女翻译,温州小姐C,做得开幕致辞,简直是一场噩梦,口齿不清,说不出连贯的中文,表演比她在商城剧院的那场“云淡风清”玛塔还糟糕,那场只是不太懂如何解释乐器。第一场演出持续1小时,匈牙利舞者都很尽力。第三乐章表现人的一生,第四乐章欢乐颂歌,曲调熟悉而激扬。第二场的开幕致辞决定由Myoo临时顶替,可惜Topku和vv邀请去吃海鲜,演出开始前我就离开了,不知道她表现如何(希望不要给匈牙利同性恋总监Touch了)。

匈牙利,二、三流的欧洲国家,四周凹陷的中部平原,抵挡塞尔柱突厥入侵的欧罗巴要塞。春秋郑国一样的四战之地,不能保有纯正的血统的匈牙利人,是一个成分可疑的中欧民族,有着斯拉夫人般可笑的自尊,也有点奥地利人般的不苟言笑,很少有金头发、高鼻梁,很多各类个性特异的款型。

No Comments »

Yellowqi on 11月 17th 2007 in 声色

周末小计

22日
19:15 大剧院 盖林加斯的上海交响乐团的音乐会。
邀雅凌同去。她十月底将赴巴黎完成文学博士的答辩。题目是有关卢梭的中法接受比较。我举了几本卢梭的作品,说他如果在中国是影响很广的人,那也意味着是被误解最多。盖林加斯好像是立陶宛人,同是指挥和大提琴演奏家。曲目中的海顿大提琴协奏曲第二乐章慢板,雅凌非常喜欢。第二首“非仲夏夜之梦”则是一首不太对称、音符混杂的新作品,使用的钢片琴,却很为典雅;这个名字时而让我去想莎士比亚的同名剧本,夏天晚上林子里拍戏的人。

21:40 虹桥机场 去接林兆华。他话非常少。握手无力。看上去有点疲惫。

23日
10:00 星期广播音乐会 李斯特国际评委专场。我并不是特别喜欢李斯特的印象风格。细腻的重复,缓急有序的上行下行,或是对心情的描摹。印象深刻的是裘元朴的表演,很自然随意。改编了舒伯特小夜曲和贝多芬的命运第一乐章。主持人王勇在互动环节时有个问题说:李斯特出生于现在的哪个国家。答案是奥地利。因为李斯特的国家归属于奥匈帝国,而他本人不会说匈牙利语。

12:00 葡京
和谢氏兄弟等人吃饭聊天。说起裘元朴,据云他对记者表示:“演奏最重要的不是记谱,而是你练习时候的环境,比如去回想一段失恋的情绪”。谢觉得,裘元朴和陈宏宽有很多地方是相似的。

15:00 星巴克
和myoo,瓜瓜聊天,我喝的是抹茶。瓜瓜是寂寞的Virgin,最近困扰于爱上个五十岁的南美人。

No Comments »

Yellowqi on 09月 23rd 2007 in 万象